lying down

The Don had taken off his Jacket and tie and was lying down on the couch.

老头子脱去了上衣,懈下领带,正躺在长沙发上.

He is not so constituted that he can accept insults lying down.

他的性格不甘于受人侮辱.

They are lying down with fever.

他们因发烧而卧病在床.

He is well known for lying down on the job.

他由于在工作中吊儿郎当而臭名远扬.

They didn't take their defeat lying down.

他们不甘心失败.

She went to the hospital and found him lying down with a patch over his eye.

她去了医院，发现他躺着，一只眼睛戴着眼罩。

Why do you take her rude remarks lying down?

你为什么甘心忍受她那些粗暴无礼的话?

Instead of lying down and taking a nap, go outside and walk.

代替躺下和小睡, 请出去走走.

If Ade keeps lying down on the job, he'll soon be fired.

如果艾德一直不好好干, 他很快就会被辞退.

Don't take that kind of insult lying down!

不要甘受那种侮辱!

It was so strange to see a policeman lying down, without his helmet.

看到一位警察没戴头盔躺着很奇怪。

Don't imagine that they'll behave themselves . They will not take their defeat lying down.

别以为他们会老实的,他们决不会善罢甘休.

As heartburn is usually worse when you're lying down in bed, you should avoid lying flat.

通常躺着的时候胃灼热会更加厉害，所以应当避免平卧。

He doesn't take such an insult lying down.

他不能忍受这样的侮辱.

He won't take that lying down.

对此,他不会甘心.